I don't know if it's considered "new", but there is a zone in Shadowlands called Zereth Mortis where you can synthesize battle pets.