Battle pet breeds aren't "officially" part of the WoW battle pet data, so there aren't any API calls related to them. The only way to determine a pet's breed is by math. If you want to get into the details, the logic in the BattlePetBreedID addon is coded well, so it's easy to read.