I've had the exact same problem. I unlocked pet battles on my Orc, but couldn't start a battle with any of the Spiky Lizards that had the symbol over them. I switched over to my Undead, and tried to start a battle with a Lost of Lordaeron, but all those battles failed to start as well. The only pet ...