For Polish players - apel

[Nuterx]

Z innego forum:

Kolega z forum strzeleckiego wrzucił ostatnio coś takiego. Nie jest to żaden "łańcuszek szczęścia", a jedynie prośba o wywołanie uśmiechu na twarzy małej Oliwii smile.png Ja kartkę wyślę, na wszystkich fanów Diablo też liczę smile.png Jeśli możecie, prześlijcie to do znajomych, wrzućcie na fora, na których się udzielacie.



Pozdrawiam

Marcin "Hangingman"



"Koleżanki i koledzy !

Poniżej zamieściłem apel na, który wierzę, że odpowiecie. Koszt wysłania kartki jest naprawdę nie duży, a podobna sytuacja może spotkać każdego z nas.


Kochani!
Zwracam się do Was z ogromną prośbą! 27.10.2013 roku Oliwia kończy 6 lat. Jej największym marzeniem jest otrzymanie jak największej liczby kartek urodzinowych. Mała walczy z rakiem. Jeśli możesz to pomóż, wyślij kartkę na adres :

Oliwia Gandecka
ul. M.C. Skłodowskiej 11/26
65-001 Zielona Góra

Poproś też swoich znajomych o ten sam gest.
Z góry dziękuję w imieniu tego Małego Aniołka!


Mała Oliwia z Zielonej Góry od roku walczy z bardzo ciężka chorobą. Za trzy tygodnie - dokładnie 27 października - kończy 6 lat i ma do Was wielką prośbę. To prośba inna niż wszystkie w takich przypadkach, bo nie chodzi o pieniądze.

Chciałaby dostać mnóstwo kartek urodzinowych.

U Oliwki rok temu zdiagnozowano białaczkę. Dziewczynka jest pod opieką lekarzy z Kliniki Hematologii Dziecięcej we Wrocławiu i wrocławskiej Fundacji "Na ratunek dzieciom z chorobą nowotworową". "

link do oryginału: http://forum.xgame.pl/topic/6692-pro%C5%9Bba/

A colleague from shooting forum recently dropped something. This is not a " chain of happiness ", but only a request for bringing a smile to the face of small Olivia smile.png card I send , for all fans of Diablo also hope smile.png If you can , please send it to your friends , cast him in forums where the given.



Regards

Marcin " Hangingman "



" Dear colleagues !

Listed below are a call to which I believe will answer . Cost of sending cards is really big, and a similar situation could happen to any of us.


Dear !
I turn to you with a huge request ! 27.10.2013 Olivia year ending six years . Her biggest dream is to get as many birthday cards . Small fights against cancer. If you can help , send a card to the following address :

Olivia Gandecka
ul. M.C.H. Curie 11/26
65-001 Zielona Góra

Also ask your friends about the same gesture .
Thank you in advance on behalf of the Little Angel !


Little Olivia in the Green Mountains of years struggling with very severe disease. For three weeks - exactly 27 October - ending six years and has a great favor to ask you . This appeal unlike any other , in such cases , because it's not about the money.

She would like to get a lot of birthday cards .

At Olives years ago was diagnosed with leukemia. The girl is under the care of doctors from the Department of Pediatric Hematology and Wroclaw in Wroclaw Foundation "Help for children with cancer ." "

sorry for only Google Tralnsate